Analizzare il contenuto di un disco DVD
Dopo aver 'rippato' un DVD ti ritroverai un certo numero di file IFO,
BUP e VOB. Questa pagina ti insegnerà come analizzare questi files
al fine di permetterti di fare una scelta ragionata su quali files conservare
e quali scartare. Illustrerò ciò con due esempi Bait, R2 e
Cruel Intentions, R1
Dopo il processo di ripping avrai una quantità di files ifo, bup,
e vob. Qui c'è un esempio ottenuto dalla versione R2 di Bait:
03.08.2001 06:22 <DIR> .
03.08.2001 06:22 <DIR> ..
03.08.2001 06:21 12'288 VIDEO_TS.BUP
03.08.2001 06:21 12'288 VIDEO_TS.IFO
03.08.2001 06:18 2'750'464 VIDEO_TS.VOB
03.08.2001 06:21 79'872 VTS_01_0.BUP
03.08.2001 06:21 79'872 VTS_01_0.IFO
03.08.2001 06:18 14'819'328 VTS_01_0.VOB
03.08.2001 02:08 1'073'739'776 VTS_01_1.VOB
03.08.2001 02:08 1'073'739'776 VTS_01_2.VOB
03.08.2001 02:08 1'073'739'776 VTS_01_3.VOB
03.08.2001 02:08 82'706'432 VTS_01_4.VOB
03.08.2001 02:08 1'073'739'776 VTS_01_5.VOB
03.08.2001 02:08 1'073'739'776 VTS_01_6.VOB
03.08.2001 02:08 587'214'848 VTS_01_7.VOB
I files vts_01_x.vob contengono il film, vts_01_0.ifo è il file
ifo associato ad esso, vts_01_0.vob è il menù per questo titleset
(n.d.t.: in un DVD si trovano, in genere, più di un titolo: film,
trailer, interviste, etc.) e video_ts.vob è la parte VMG del disco,
che ha video_ts.ifo come file ifo associato. Per maggiori informazioni sul
contenuto di un DVD puoi fare riferimento all'articolo DVD Structure. Come
puoi notare i files nel loro insieme occupano troppo spazio per entrare in
un DVD-5.
Ora avvia VOBRator e carica il primo VOB.
Come puoi vedere ci sono numerosi VOB ID. Clicca su uno di essi e premi
il tasto play per vederlo in preview. Ripeti l'operazione per ogni VOB ID
e per ogni file VOB e crea una lista dei files VOB con i relativi VOB ID
per avere un panorama del contenuto del DVD. Nel nostro esempio abbiamo:
Video_ts.vob ha 2 VOB ID, VOB ID 1 con 26 cells, ogni cell è un
fermo immagine con un avviso sul copyright, ognuno per una lingua diversa.
VOB ID 2 contiene un'immagine col titolo del film.
vts_01_0.vob contiene le pagine del menù, contiene 12 VOB ID, VOB
ID 1 è il menù principale, un fermo immagine con sottofondo
musicale, e ci sono altre 3 pagine di menù nei VOB ID 2-4. I VOB ID
5-8 sono esattemente gli stessi di prima con l'eccezzione che sono in tedesco
anziché in inglese, ed i VOB ID 9-12 sono in spagnolo.
I files vts_01_1.vob - vts_01_7.vob contengono 3 VOB ID: ID 1 è il
logo della Warner, ID 2 è la prima parte del film fino al cambio del
layer e l'ID 3 è la seconda parte del film sul secondo layer del disco
(solo la Warner fa ciò a quanto ne so, oltretutto non usa scrivere
un VOB che eccede il layer qundi ti ritrovi 2 VOB che sono meno di 1 GB:
l'ultimo prima del cambio layer ed il primo dopo il cambio).
Dal momento che VOBRator non è molto stabile c'è un'alternativa: caricare i files VOB in DVD2AVI e premere F5 per avviare il previewing. Apparirà una finestra nella quale puoi vedere il VOB ed il cell ID:
come puoi vedere, ho evidenziato le parti importanti della finestra. Il timestamp ti indicherà anche la lunghezza di una data cell o ID. Il primo numero nella riga VOB Cell ID è il VOB ID, il secondo è il Cell ID.
Puoi anche usare il DVD player integraton in IfoEdit.
>> INDIETRO
Esempio 2: Cruel Intentions, R1
Directory of F:\VIDEO_TS
23.06.1999 16:31 <DIR> .
23.06.1999 16:31 <DIR> ..
23.06.1999 16:31 34'816 VIDEO_TS.IFO
23.06.1999 16:31 850'962'432 VIDEO_TS.VOB
23.06.1999 16:31 34'816 VIDEO_TS.BUP
23.06.1999 16:31 71'680 VTS_01_0.IFO
23.06.1999 16:31 10'113'024 VTS_01_0.VOB
23.06.1999 16:31 1'073'739'776 VTS_01_1.VOB
23.06.1999 16:31 1'073'739'776 VTS_01_2.VOB
23.06.1999 16:31 1'073'739'776 VTS_01_3.VOB
23.06.1999 16:31 65'368'064 VTS_01_4.VOB
23.06.1999 16:31 71'680 VTS_01_0.BUP
23.06.1999 16:31 71'680 VTS_02_0.IFO
23.06.1999 16:31 10'113'024 VTS_02_0.VOB
23.06.1999 16:31 1'073'739'776 VTS_02_1.VOB
23.06.1999 16:31 1'073'739'776 VTS_02_2.VOB
23.06.1999 16:31 1'073'739'776 VTS_02_3.VOB
23.06.1999 16:31 64'161'792 VTS_02_4.VOB
23.06.1999 16:31 71'680 VTS_02_0.BUP
23.06.1999 16:31 32'768 VTS_03_0.IFO
23.06.1999 16:31 419'840 VTS_03_0.VOB
23.06.1999 16:31 650'242'048 VTS_03_1.VOB
23.06.1999 16:31 32'768 VTS_03_0.BUP
23.06.1999 16:31 20'480 VTS_04_0.IFO
23.06.1999 16:31 419'840 VTS_04_0.VOB
23.06.1999 16:31 196'007'936 VTS_04_1.VOB
23.06.1999 16:31 20'480 VTS_04_0.BUP
25 File(s) 8'290'709'504 bytes
2 Dir(s) 0 bytes free
video_ts.vob è la parte VMG del disco e video_ts.ifo è
il relativo file ifo. vts_01_x.vob è il film in formato 16:9
con vts_01_0.vob che contiene il menù associato e vts_01_0.ifo
il relativo file ifo. vts_2 è lo stesso ma in formato fullscreen.
vts_3_1.vob contiene un filmato del 'making of' e vts_04_1.vob una scena
tagliata. Per maggiori informazioni sul contenuto di un DVD consulta l'articolo
Struttura del DVD.Come
puoi notare i files nel loro insieme occupano troppo spazio per entrare
in un DVD-5.
Ora avvia VOBRator e carica il primo VOB.
Come puoi vedere ci sono numerosi VOB ID. Clicca su uno di essi e premi il tasto play per vederlo in preview. Ripeti l'operazione per ogni VOB ID e per ogni file VOB e crea una lista dei files VOB con i relativi VOB ID per avere un panorama del contenuto del DVD. Nel nostro esempio abbiamo:
Video_ts.vob ha 13 VOB ID: ID1 è la schermata di selezione del formato
TV (widescreen o fullscreen), ID2 è il logo della Columbia Picture
Studio, ID3 è la sequenza degli avvisi sul copyright dell'FBI, ID4
è come il precedente ma sequito da una schermata "questa versione del
film è stata modificata rispetto al formato originale...". ID5 contiene
un trailer, ID6 riprese della preparazione del film (making of), ID7 un video
musicale, ID8 un'altro video musicale, ID9-ID13 delle scene tagliate.
In vts_01_0.vob troviamo VOB ID1 che è il menù principale, ID2
che è il sottomenù di selezione dei sottotitoli (sostanzialmente
puoi attivarli oppure no), ID3 è l'insieme delle pagine del menù
di selezione delle scene e ID4 le pagine del menù dei contenuti speciali.
vts_02_0.vob ha esattamente lo stesso contenuto con la differenza che il
file ifo associato ha un flag DAR di 4:3 anzichè di 16:9 (il che significa
che lo Studio non s'è scomodato a fare 2 menù differenti...
quando selezioni la versione full screen tutti i menù saranno semplicemente
tagliati orizzontalmente).
vts_03_1.vob ha 1 VOB ID che contiene il 'making of' lungo (intitolato Creative
Inventions), e vts_04_1.vob contiene un'altra scena tagliata che evidentemente
non rientrava in video_ts.vob. Sia vts_03 che vts_04.vob hanno anche un menù
che contiene alcune delle pagine del menù principale ed io non sono
riuscito a capire perchè mai c'è bisogno ci ciò.
Dal momento che VOBRator non è molto stabile c'è un'alternativa: caricare i files VOB in DVD2AVI e premere F5 per avviare il previewing. Apparirà una finestra nella quale puoi vedere i VOB ed i cell ID:
come puoi vedere, ho evidenziato le parti importanti della
finestra. Il timestamp ti indicherà anche la lunghezza di una data
cell o ID. Il primo numero nella riga VOB Cell ID è il VOB ID, il
secondo è il Cell ID.
Puoi anche usare il DVD player integraton in IfoEdit.
IfoEdit ci dirà anche qualcosa sulla struttira del disco: come
puoi vedere, sia vts1 che vts2 hanno 28 capitoli quindi devono essere il
film principale. Hanno 2 tracce audio, quella in inglese ed una col commento
del regista. Inoltre puoi osservere che vts1 è in 16:9 e vts2 è
in 4:3.
>> INDIETRO
Utilizzare il player integrato
Avvia IfoEdit e carica video_ts.ifo, il file IFO principale di ogni disco. Il DVD verrà riprodotto normalmente. Assicurati di avere tutti i file rippati sul tuo harddisk e di non aver ancora effettuato alcuna operazione su di essi
Come puoi vedere puoi navigare nel DVD come fai
di solito, cambiare la lingua, i sottotitoli, i capitoli, etc.
Avvia ogni opzione che vuoi mantenere sul disco finale. Non
c'è bisogno di vedere il disco intero, avvia solamente tutto ciò
che ti serve, così in uscita dal player verrà generata una
lista dei file da conservare.
Dopo avere avviato tutto quello che vuoi mantenere nell'output
premi il bottone exit.
Come puoi vedere, in questa sessione abbiamo avviato
elementi del Title 1 e del Title 2. Ciò significa che vts_01_x.vob
e vts_02_x.vob devono essere mantenuti, gli altri vts_*.vob non sono necessari
nell'output e possono essere cancellati.
>> INDIETRO